Ev daxuyanî hema bêje rasterast ji brifînga nîvro ya îro ye ku ji hêla Cîgirê Berdevkê Sekreterê Giştî Ferhan El-Heq ve hatiye dayîn.
Silav her kesî, şevbaş. Mêvana me ya îro Ulrika Richardson e, Koordînatora Alîkariyên Mirovî ya Neteweyên Yekbûyî li Haîtîyê. Ew ê ji Port-au-Prince bi awayekî virtual tevlî me bibe da ku li ser banga lezgîn agahîyên nû bide. Hûn ji bîr dikin ku me duh ev bang ragihand.
Sekreterê Giştî ji bo civîna bîst û heftemîn a Konferansa Aliyan (COP27) vedigere Şarm El Şêx, ku dê vê dawiya hefteyê biqede. Berê li Balî, Endonezya, wî di civîna veguherîna dîjîtal a civîna G20 de axivî. Ew dibêje, bi polîtîkayên rast, teknolojiyên dîjîtal dikarin bibin hêza ajotinê ya li pişt pêşkeftina domdar mîna berê qet nebe, nemaze ji bo welatên herî xizan. "Ev yek pêwendiyek mezintir û parçebûna dîjîtal a kêmtir hewce dike. Pirên bêtir li ser cudabûna dîjîtal û astengiyên kêmtir. Xweseriya mezintir ji bo mirovên asayî; îstismar û agahdariya xelet kêmtir," Sekreterê Giştî got, û lê zêde kir ku teknolojiyên dîjîtal bêyî serokatiyê û astengiyan jî xwedî potansiyelek mezin in. Di raporê de hat gotin.
Li kêleka lûtkeyê, Sekreterê Giştî bi awayekî cuda bi Serokê Komara Gel a Çînê Xi Jinping û Balyozê Ukraynayê yê li Endonezyayê Vasily Khamianin re civiya. Xwendinên ji van rûniştinan ji we re hatine dayîn.
Her wiha hûn ê bibînin ku me duh êvarê daxuyaniyek da ku tê de Sekreterê Giştî got ku ew ji ber raporên teqîna roketan li ser axa Polonyayê pir nîgeran e. Wî got ku ji bo rêgirtina li gurrbûna şerê li Ukraynayê pir girîng e.
Bi rê ve, me bêtir agahî ji Ukraynayê hene, hevkarên me yên mirovî ji me re dibêjin ku piştî pêla êrîşên roketî, herî kêm 16 ji 24 herêmên welêt û bi mîlyonan mirovên krîtîk bê elektrîk, av û germahî man. Zirara li binesaziya sivîl di demek krîtîk de çêbû dema ku germahî daket bin sifirê, û tirsa krîzek mirovî ya mezin zêde kir ger mirov di zivistana dijwar a Ukraynayê de nikaribin malên xwe germ bikin. Em û hevkarên me yên mirovî bi şev û roj dixebitin da ku pêdiviyên zivistanê ji mirovan re peyda bikin, di nav de pergalên germkirinê ji bo navendên bicihkirina koçberên şer.
Her wiha dixwazim destnîşan bikim ku civîna Konseya Ewlekariyê ya li ser Ukraynayê îro saet 3ê piştî nîvro pêk tê. Tê payîn ku Cîgira Sekreterê Giştî ya ji bo Karûbarên Siyasî û Avakirina Aştiyê Rosemary DiCarlo endamên Konseyê agahdar bike.
Hevkara me Martha Poppy, Alîkara Sekreterê Giştî yê Afrîkayê, Wezareta Karûbarên Siyasî, Wezareta Karûbarên Avakirina Aştiyê û Wezareta Operasyonên Aştiyê, îro sibê G5 Sahel pêşkêşî Konseya Ewlekariyê kir. Wê got ku rewşa ewlehiyê li Sahelê ji brifînga wê ya dawî ve berdewam xirabtir bûye, û bandorên wê li ser nifûsa sivîl, nemaze jin û keçan, destnîşan kir. Xanim Poby dubare kir ku tevî zehmetiyan, Hêza Hevbeş a Pênc Mezin ji bo Sahelê hê jî pêkhateyek girîng a serokatiya herêmî ye di çareserkirina pirsgirêkên ewlehiyê yên li Sahelê de. Wê zêde kir ku li pêşerojê dinêre, konseptek operasyonel a nû ya hêzên hevbeş tê nirxandin. Ev konsepta nû dê rewşa ewlehî û mirovî ya guherbar û vekişîna leşkeran ji Maliyê çareser bike, di heman demê de operasyonên dualî yên ku ji hêla welatên cîran ve têne kirin nas bike. Wê banga me ji bo piştgiriya domdar a Konseya Ewlekariyê dubare kir û ji civaka navneteweyî xwest ku bi giyanek berpirsiyariya hevpar û hevgirtinê bi gelên herêmê re berdewam bike.
Koordînatorê Taybet ê NY yê ji bo Geşepêdanê li Sahelê Abdoulaye Mar Diye û Ajansa Penaberan a Neteweyên Yekbûyî (UNHCR) hişyarî didin ku bêyî veberhênana lezgîn di kêmkirina guherîna avhewayê û adaptekirinê de, welat di xetereya dehsalan şerên çekdarî û koçberiyê de ne ku ji ber bilindbûna germahiyê, kêmbûna çavkaniyan û nebûna ewlehiya xwarinê zêde dibin.
Ger rewşa awarte ya avhewayê neyê kontrolkirin, dê civakên Sahelê hîn bêtir bixe xetereyê ji ber ku lehiyên wêranker, hişkesalî û germahî dikarin mirovan ji gihîştina av, xwarin û debara jiyanê bêpar bikin, û xetera pevçûnan zêde bikin. Ev yek di dawiyê de dê bêtir mirovan neçar bike ku malên xwe biterikînin. Rapora tevahî li ser înternetê heye.
Di rewşa Komara Demokratîk a Kongoyê de, hevkarên me yên mirovî ji me re ragihandin ku ji ber şerê berdewam ê di navbera artêşa Kongoyê û koma çekdar a M23 de, li herêmên Rutshuru û Nyiragongo yên Bakurê Kivuyê bêtir mirov koçber bûne. Li gorî hevkar û rayedarên me, tenê di du rojan de, 12-13ê Mijdarê, nêzîkî 13,000 mirovên koçber li bakurê paytexta parêzgehê Goma hatine ragihandin. Ji destpêka tundûtûjiyê di Adara îsal de zêdetirî 260,000 kes koçber bûne. Tenê li herêma Nyiragongoyê nêzîkî 128,000 kes dijîn, ku hema hema ji sedî 90ê wan di nêzîkî 60 navendên kolektîf û kampên demkî de dijîn. Ji destpêkirina şer û pevçûnan di 20ê Cotmehê de, me û hevkarên me alîkarî ji 83,000 kesan re peyda kiriye, di nav de xwarin, av û tiştên din, û her weha karûbarên tenduristî û parastinê. Zêdetirî 326 zarokên bêkes ji aliyê xebatkarên parastina zarokan ve hatine dermankirin û nêzîkî 6,000 zarokên di bin pênc salî de ji bo kêmbûna xwarinê ya akût hatine kontrolkirin. Hevkarên me texmîn dikin ku herî kêm 630,000 sivîl dê ji ber şer hewceyê alîkariyê bin. Daxwaza me ya 76.3 mîlyon dolarî ji bo alîkariya 241,000 ji wan niha ji sedî 42 hatiye fînansekirin.
Hevkarên me yên aştîparêz li Komara Afrîkaya Navîn radigihînin ku vê hefteyê, bi piştgiriya Mîsyona Aramiya Yekgirtî ya Piralî ya Neteweyên Yekbûyî li Komara Afrîkaya Navîn (MINUSCA), Wezareta Parastinê û Ji Nû Ve Avakirina Artêşê ji bo alîkariya Hêzên Çekdar ên Afrîkayê di adaptekirin û çareserkirina pirsgirêkên ewlehiyê yên îro de, nirxandinek plana parastinê da destpêkirin. Fermandarên aştîparêzên NY û hêzên Afrîkaya Navîn vê hefteyê li Birao, parêzgeha Ouacaga civiyan da ku hevkariyê xurt bikin da ku hewlên parastinê, di nav de berdewamiya dewriyeyên hevbeş ên dûr-menzîl û mekanîzmayên hişyariya zû, xurt bikin. Di heman demê de, aştîparêzan di hefteya borî de nêzîkî 1,700 dewriye li herêma operasyonan pêk anîne ji ber ku rewşa ewlehiyê bi gelemperî aram maye û bûyerên yekane çêbûne, mîsyonê got. Aştîparêzên NY di çarçoveya Operasyona Zamba de, ku 46 roj in berdewam dike û alîkariya kêmkirina sûc û zordariyê ji hêla komên çekdar ve kiriye, bazara heywanan a herî mezin a li başûrê welêt girtine.
Raporteke nû ya Mîsyona Neteweyên Yekbûyî li Sûdana Başûr (UNMISS) nîşan dide ku di çaryeka sêyemîn a 2022an de li gorî heman serdema sala borî, tundûtûjiya li dijî sivîlan %60 û qurbaniyên sivîlan %23 kêm bûye. Ev kêmbûn bi giranî ji ber kêmbûna qurbaniyên sivîl li herêma Ekvatorê ya mezin e. Li seranserê Sûdana Başûr, aştîxwazên NY bi avakirina deverên parastî li navendên pevçûnê yên diyarkirî, civakan diparêzin. Mîsyon bi beşdarbûna şêwirmendiyên siyasî û giştî yên bilez û proaktîf li ser asta herêmî, eyaletî û neteweyî, piştgiriya pêvajoya aştiyê ya berdewam li seranserê welêt dike. Nicholas Haysom, Nûnerê Taybet ê Sekreterê Giştî yê ji bo Sûdana Başûr, got ku mîsyona NY ji ber kêmbûna tundûtûjiya ku bandorê li sivîlan dike di çaryeka sêyemîn de cesaret digire. Ew dixwaze ku meyla daketinê ya berdewam bibîne. Li ser înternetê bêtir agahî hene.
Komîserê Bilind ê Mafên Mirovan ê Neteweyên Yekbûyî Volker Türk îro serdana xwe ya fermî ya bo Sûdanê bi dawî kir, ku yekem serdana wî wekî Komîserê Bilind bû. Di civîneke çapemeniyê de, wî bang li hemû aliyên beşdar di pêvajoya siyasî de kir ku di zûtirîn dem de ji bo vegerandina desthilatdariya sivîl li welêt bixebitin. Birêz Türk got ku Mafên Mirovan ên Neteweyên Yekbûyî amade ye ku bi hemû aliyên li Sûdanê re ji bo xurtkirina kapasîteya neteweyî ya ji bo pêşvebirin û parastina mafên mirovan û parastina serdestiya hiqûqê, piştgirîkirina reformên hiqûqî, çavdêrîkirin û raporkirina rewşa mafên mirovan, û piştgirîkirina xurtkirina qadên sivîl û demokratîk, berdewam bike.
Ji Etiyopyayê xeberên baş hene. Ji Hezîrana 2021an vir ve cara yekem e ku karwana Bernameya Xwarinê ya Cîhanê (WFP) ya Neteweyên Yekbûyî li ser rêya Gonder gihîşt Mai-Tsebriyê, herêma Tigrayê. Di rojên pêş de dê alîkariya xwarinê ya jiyan-rizgarkirinê bigihîje civakên Mai-Tsebriyê. Karwan ji 15 kamyonan pêk dihat ku 300 ton xwarin ji bo niştecihên bajêr hebûn. Bernameya Xwarinê ya Cîhanê kamyonan dişîne ser hemî korîdoran û hêvî dike ku veguhastina rojane ya rê dê berdewam bike da ku operasyonên mezin ji nû ve dest pê bikin. Ev tevgera yekem a karwanê ye ji dema îmzekirina peymana aştiyê ve. Wekî din, firîna ceribandinê ya yekem a Xizmeta Hewayî ya Mirovî ya Neteweyên Yekbûyî (UNHAS) ku ji hêla Bernameya Xwarinê ya Cîhanê ve tê rêvebirin, îro gihîşt Shire, bakur-rojavayê Tigrayê. Di çend rojên pêş de çend firîn hatine plankirin da ku piştgiriya awarte peyda bikin û personelên pêwîst ji bo bersivdayînê bi cih bikin. WFP tekez dike ku pêdivî ye ku tevahiya civaka mirovî van firînên rêwiyan û barhilgir ber bi Meckle û Shireyê di zûtirîn dem de ji nû ve dest pê bikin da ku xebatkarên mirovî ji herêmê werin û werin û pêdiviyên bijîşkî û xwarinê yên girîng radest bikin.
Îro, Fona Nifûsê ya Neteweyên Yekbûyî (UNFPA) bangek ji bo 113.7 milyon dolarî da destpêkirin da ku xizmetên tenduristî û parastina jiyan-rizgarker ji bo jin û keçan li Qiloçê Afrîkayê berfireh bike. Li gorî UNFPA, ji ber hişkesaliya bêhempa ya li herêmê, zêdetirî 36 milyon kes hewcedarê alîkariya mirovî ya acîl in, di nav de 24.1 milyon li Etiyopyayê, 7.8 milyon li Somaliyê û 4.4 milyon li Kenyayê. UNFPA hişyarî dide ku tevahiya civakan barê krîzê hildigirin, lê pir caran jin û keç berdêlek pir zêde didin. Tîbûn û birçîbûnê zêdetirî 1.7 milyon kes neçar kiriye ku ji bo lêgerîna xwarin, av û xizmetên bingehîn ji malên xwe birevin. Piraniya wan dayik in ku pir caran bi rojan an hefteyan dimeşin da ku ji hişkesaliya giran birevin. Li gorî UNFPA, gihîştina xizmetên tenduristiyê yên bingehîn ên wekî plansaziya malbatê û tenduristiya dayikan li herêmê bi giranî bandor bûye, bi encamên potansiyel ên wêranker ji bo zêdetirî 892,000 jinên ducanî yên ku dê di sê mehên pêş de zarok bînin dinyayê.
Îro Roja Navneteweyî ya Toleransê ye. Di sala 1996an de, Civata Giştî biryarek pejirand ku Rojên Navneteweyî îlan dike, ku bi taybetî armanc dikin ku têgihîştina hevbeş di navbera çand û gelan de, û di navbera axaftvan û medyayê de pêşve bibin.
Sibê mêvanên min dê Cîgirê Serokê Avê yê UN-ê Johannes Kallmann û Ann Thomas, Seroka Paqijî û Hîjyenê, Av û Paqijiyê, Beşa Bernameya UNICEF-ê bin. Ew ê li vir bin da ku beriya Roja Cîhanî ya Tuwaletê di 19ê Mijdarê de agahdariyan bidin we.
Pirsyar: Ferhan, spas dikim. Pêşî, gelo Sekreterê Giştî binpêkirinên mafên mirovan li herêma Xinjiang a Çînê bi Serok Xi Jinping re nîqaş kir? Pirsa min a duyem: dema Eddie duh ji we li ser serjêkirina du keçên piçûk li kampa El-Hol a Sûriyeyê pirsî, we got ku divê ev yek were şermezarkirin û lêkolînkirin. We ji bo lêkolînê gazî kê kir? Spas dikim.
Cîgirê Serokê Meclisê: Belê, di asta yekem de, divê rayedarên berpirsiyarê kampa El-Xol vê yekê bikin, û em ê bibînin ka ew çi dikin. Di derbarê civîna Sekreterê Giştî de, ez tenê dixwazim hûn li tomarên civînê binêrin, ku me bi tevahî weşandiye. Bê guman, di mijara mafên mirovan de, hûn ê bibînin ku Sekreterê Giştî di civînên xwe yên bi rayedarên cûrbecûr ên Komara Gel a Çînê re dubare behsa vê yekê dike.
P: Başe, min tenê zelal kir. Di xwendinê de behsa binpêkirinên mafên mirovan nehatiye kirin. Ez tenê meraq dikim gelo ew difikire ku ne hewce ye ku ev mijar bi Serokê Çînê re were nîqaş kirin?
Cîgirê Serokê Meclisê: Em li ser mafên mirovan di astên cuda de, di nav de di asta Sekreterê Giştî de jî, nîqaş dikin. Tiştekî min tune ku ez li vê xwendinê zêde bikim. Edie?
Nûçegihan: Ez dixwazim hinekî li ser vê yekê tekez bikim, ji ber ku ez jî vê dipirsim. Ev ji xwendineke dirêj a hevdîtina Sekreterê Giştî bi Serokê Çînî re bi awayekî eşkere kêmasî bû.
Cîgirê Berdevkê: Hûn dikarin piştrast bin ku mafên mirovan yek ji mijarên ku Sekreterê Giştî anî ziman bû, û wî ev yek kir, tevî serokên Çînî. Di heman demê de, xwendina rojnameyan ne tenê rêyek ji bo agahdarkirina rojnamevanan e, lê di heman demê de amûrek girîng a dîplomatîk e, ez tiştekî li ser xwendina rojnameyan nabêjim.
P: Pirsa duyem. Gelo Sekreterê Giştî di dema civîna G20 de bi Serokê Amerîkayê Joe Biden re têkilî danî?
Cîgira Sekreterê Çapemeniyê: Min ti agahî tune ku ez ji we re bêjim. Wisa dixuye ku ew di heman civînê de bûn. Ez bawer dikim ku derfetek heye ku em danûstandinê bikin, lê min ti agahî tune ku ez bi we re parve bikim. Belê. Belê, Natalya?
P: Spas dikim. Silav. Pirsa min li ser êrîşa mûşekî an jî ya parastina hewayî ye ku duh li Polonyayê pêk hat. Ne diyar e, lê hin ji wan… hin dibêjin ku ji Rûsyayê tê, hin dibêjin ku ew pergaleke parastina hewayî ya Ukraynayê ye ku hewl dide mûşekên Rûsyayê bêbandor bike. Pirsa min ev e: gelo Sekreterê Giştî di derbarê vê yekê de daxuyaniyek daye?
Cîgirê Berdevkê: Me duh li ser vê yekê daxuyaniyek belav kir. Ez difikirim ku min ev yek di destpêka vê brifîngê de behs kir. Ez tenê dixwazim hûn behsa tiştên ku me li wir gotin bikin. Em sedema vê yekê nizanin, lê ji bo me girîng e ku çi dibe bila bibe, pevçûn zêde nebe.
Pirsyar: Ajansa nûçeyan a dewleta Ukraynayê Ukrinform. Tê ragihandin ku piştî rizgarkirina Xersonê, odeyeke din a îşkenceyê ya Rûsyayê hatiye dîtin. Êrîşkaran welatparêzên Ukraynayî îşkence kirine. Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî divê çawa bertek nîşanî vê yekê bide?
Cîgirê Berdevkê Peyvdar: Belê, em dixwazin hemû agahiyên li ser binpêkirinên mafên mirovan ên gengaz bibînin. Wekî ku hûn dizanin, Mîsyona me ya Çavdêriya Mafên Mirovan a Ukraynayê û seroka wê Matilda Bogner agahî li ser cûrbecûr binpêkirinên mafên mirovan peyda dikin. Em ê berdewam bikin ku li ser vê yekê çavdêriyê bikin û agahiyan berhev bikin, lê divê em ji bo hemû binpêkirinên mafên mirovan ên ku di vê pevçûnê de çêbûne berpirsiyar werin girtin. Celia?
PIRSYAR: Ferhan, wekî ku hûn dizanin, Côte d'Ivoire biryar daye ku hêdî hêdî leşkerên xwe ji MINUSMA [UN MINUSMA] vekişîne. Hûn dizanin çi bi serê leşkerên girtî yên Îvorî tê? Bi raya min, niha 46 an 47 ji wan hene. Gelo dê çi bi serê wan were?
Cîgirê Berdevkê: Em berdewam dikin ku ji bo berdana van Fildişîyan bang bikin û ji bo wê bixebitin. Di heman demê de, bê guman, em bi Côte d'Ivoire re jî di derbarê beşdarbûna wê di MINUSMA de dixebitin, û em ji Côte d'Ivoire re ji bo xizmet û piştgiriya wê ya berdewam ji bo operasyonên aştiyê yên Neteweyên Yekbûyî spasdar in. Lê belê, em ê li ser mijarên din, di nav de bi rayedarên Malî re, berdewam bikin ku bixebitin.
P: Pirseke min a din jî li ser vê yekê heye. Leşkerên Îvorî karîn neh rotasyon bêyî şopandina hin prosedurên diyarkirî pêk bînin, ku ev tê wateya pevçûna bi Neteweyên Yekbûyî û mîsyonê re. dizanî?
Cîgirê Berdevkê: Em ji piştgiriya gelê Côte d'Ivoire haydar in. Ez tiştekî li ser vê rewşê nabêjim ji ber ku em li ser azadkirina girtiyan disekinin. Ebdelhemîd, wê demê tu dikarî berdewam bikî.
Nûçegihan: Spas dikim, Ferhan. Pêşî şîroveyek, paşê pirsek. Şîrove, duh ez li bendê bûm ku hûn derfetê bidin min ku ez li ser înternetê pirsek bipirsim, lê we neda. Ji ber vê yekê…
Nûçegihan: Ev çend caran qewimî. Niha ez tenê dixwazim bêjim ku heke hûn - piştî gera yekem a pirsan, heke hûn li şûna ku me li bendê bihêlin, serhêl biçin, kesek dê me ji bîr bike.
Cîgirê Sekreterê Çapemeniyê: Baş e. Ez pêşniyar dikim ku her kesê ku serhêl beşdar dibe, di sohbetê de "ji bo hemî beşdarên nîqaşê" binivîsin. Yek ji hevkarên min wê bibîne û hêvî dikim ku bi rêya telefonê ji min re bigihîne.
B: Baş e. Û niha pirsa min ev e, di berdewamiya pirsa Ibtîsamê ya duh a li ser ji nû ve vekirina lêpirsîna kuştina Şîrîn Ebû Aklê de, hûn gavên ku ji hêla FBI ve hatine avêtin pêşwazî dikin, gelo ev tê vê wateyê ku NY bawer nake ku Îsraîl di lêpirsînê de xwedî bawerî ye?
Cîgirê Berdevkê Peyvdar: Na, me tenê dubare kir ku ev yek divê bi tevahî were lêkolînkirin, ji ber vê yekê em hemû hewldanên din ên ji bo pêşvebirina lêpirsînê teqdîr dikin. Erê?
Pirsyar: Ji ber vê yekê, tevî ku rayedarên Îranê banga diyalog û lihevhatinê bi xwepêşanderan re dikin, xwepêşandan ji 16ê Îlonê ve berdewam dikin, lê meylek heye ku xwepêşander wekî ajanên hikûmetên biyanî werin şermezarkirin. Li ser mûçeya dijberên Îranê. Di vê navberê de, vê dawiyê hate eşkerekirin ku sê xwepêşanderên din di çarçoveya darizandinek berdewam de cezayê darvekirinê li wan hatiye birîn. Hûn difikirin ku mimkun e ku NY, û bi taybetî Sekreterê Giştî, ji rayedarên Îranê bixwazin ku tedbîrên zorê yên din, jixwe ... bicîh neynin an jî pêvajoyek lihevhatinê bidin destpêkirin, hêzek zêde bikar neynin û ewqas cezayên darvekirinê nedin?
Cîgirê Berdevkê Wezareta Derve: Belê, me gelek caran nîgeraniya xwe li ser bikaranîna zêde ya hêzê ji aliyê hêzên ewlehiyê yên Îranê ve anî ziman. Me gelek caran li ser pêwîstiya rêzgirtina mafên kombûna aştiyane û xwepêşandanên aştiyane axivî. Bê guman, em di her şert û mercî de li dijî sepandina cezayê darvekirinê ne û hêvî dikin ku hemû welat, tevî Komara Îslamî ya Îranê, dê guh bidin banga Civata Giştî ya ji bo rawestandina darvekirinê. Ji ber vê yekê em ê vê yekê bidomînin. Belê Dejî?
Pirsyar: Silav Ferhan. Pêşî, ew berdewamiya civîna di navbera Sekreterê Giştî û Serok Xi Jinping de ye. Te… li ser rewşa Taywanê jî axivî?
Cîgirê Berdevkê Peyvdar: Dîsa, ji bilî daxuyaniya ku me da, tiştekî din ji min re tune ku ez li ser rewşê bêjim, wekî ku min ji hevkarên we re gotiye. Ev xwendinek pir berfireh e, û min fikirî ku ez li wir rawestim. Li ser mijara Taywanê, hûn helwesta NY dizanin, û… li gorî biryara Civata Giştî ya NY ya ku di sala 1971an de hatiye pejirandin.
B: Baş e. Du… Ez dixwazim du agahdariyên nû li ser mijarên mirovî bipirsim. Pêşî, di derbarê Înîsiyatîfa Xwarinê ya Deryaya Reş de, gelo nûvekirinên nû hene an na?
Cîgirê Berdevkê: Me gelek xebitî da ku ev tevgera awarte were dirêjkirin û em ê hewce bikin ku bibînin ka ew di rojên pêş de çawa pêş dikeve.
Pirsyar: Ya duyemîn, agirbesta bi Etiyopyayê re berdewam dike. Rewşa mirovî li wir niha çawa ye?
CÎGIRÊ SEROK: Belê, ez - bi rastî, di destpêka vê brifîngê de, min bi berfirehî li ser vê yekê axivî. Lê kurtasî ev e ku WFP pir kêfxweş e ku destnîşan dike ku ji Hezîrana 2021-an vir ve cara yekem karwanek WFP gihîştiye Tigrayê. Wekî din, îro yekem firîna ceribandinê ya Xizmeta Hewayî ya Mirovî ya Neteweyên Yekbûyî gihîşt bakurê rojavayê Tigrayê. Ji ber vê yekê ev pêşketinên baş û erênî ne li ser eniya mirovî. Belê, Maggie, û dûv re em ê ber bi Stefano ve biçin, û dûv re vegerin gera duyemîn a pirsan. Ji ber vê yekê, pêşî Maggie.
Pirsyar: Spas Ferhan. Bi înîsiyatîfa Grains, tenê pirsek teknîkî ye, gelo daxuyaniyek, daxuyaniyek fermî heye, ku eger em di medyaya berfirehtir de nebihîzin ku welatek an aliyek li dijî wê ye, gelo ew ê were nûvekirin? Yanî, an tenê… eger em di 19ê Mijdarê de tiştek nebihîzin, gelo ew ê bixweber çêbibe? Mîna, hêz… bêdengiyê bişkîne?
Cîgirê Sekreterê Çapemeniyê: Ez difikirim ku em ê her çi dibe bila bibe tiştekî ji we re bêjin. Hûn ê gava bibînin bizanin.
B: Baş e. Û pirsek din a min: di xwendina [Sergei] Lavrov de, tenê behsa Înîsiyatîfa Genim tê kirin. Ji min re bêje, civîna di navbera Sekreterê Giştî û Birêz Lavrov de çiqas dom kir? Mînakî, wan li ser Zaporizhzhya axivîn, gelo divê bêçekkirin, an jî danûstandina girtiyan, mirovî, hwd. heye? Ez dibêjim gelek tiştên din hene ku meriv li ser biaxive. Ji ber vê yekê, wî tenê behsa genim kir.